Artículo | 05 Jun, 2021
La UICN, el órgano consultivo oficial de naturaleza del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO, recomienda dos nuevas inscripciones en la prestigiosa Lista del Patrimonio Mundial para sitios en Georgia y Japón. Estos dos lugares albergan una rica diversidad de especies de plantas y animales…
Story | 04 Jun, 2021
IUCN recommends two biodiversity sites in Georgia and Japan for the World Heritage List
IUCN, the official advisor on nature to UNESCO’s World Heritage Committee, recommends two new inscriptions on the prestigious World Heritage List for sites in Georgia and Japan. Both places harbour a rich diversity of plant and animal species, many of which cannot be found anywhere else on Earth…
Artículo | 11 Aug, 2020
Un héroe oceánico dedicado a la conservación de la vaquita marina sucumbe al COVID-19
La UICN está profundamente conmovida por la pérdida del conservacionista mexicano Paco Valverde, quien dedicó su vida a proteger a la vaquita marina, la marsopa más pequeña y el mamífero marino más amenazado del mundo. Paco fue considerado un héroe del océano que inspiró a su comunidad a cuidar…
Story | 10 Aug, 2020
An ocean hero dedicated to vaquita conservation succumbs to COVID-19
IUCN is deeply saddened by the loss of Mexican conservationist Paco Valverde, who dedicated his life to protect the vaquita – the world’s smallest porpoise and most threatened marine mammal. Paco was regarded as an ocean hero who inspired his community to care for the marine environment on which…
Story | 05 Aug, 2020
The IUCN SSC/WCPA Marine Mammal Protected Areas Task Force (“the Task Force”) today announces the approval of thirteen new Important Marine Mammal Areas (IMMAs) in the Extended Southern Ocean Region.
IUCN Statement | 30 Apr, 2020
IUCN deplores the brutal killing of 17 people in Virunga National Park
IUCN is deeply shocked by the tragic loss of 12 park rangers, a staff driver and four civilians close to Virunga National Park, following an attack by armed militia on 24 April. One of the world’s most biodiversity-rich areas and home to the last remaining mountain gorillas, Virunga is Africa’s…
Comunicado de prensa | 03 Jul, 2019
El Comité del Patrimonio Mundial ha seguido hoy el consejo de la UICN de incluir las Islas y Áreas Protegidas del Golfo de California de México en la Lista del Patrimonio Mundial en Peligro. La población de vaquitas del sitio – la especie de marsopa más pequeña y en mayor peligro de extinción –…
Press release | 03 Jul, 2019
The looming extinction of the vaquita puts Gulf of California on World Heritage danger list
The World Heritage Committee today followed IUCN’s advice to list Mexico’s Islands and Protected Areas of the Gulf of California as a World Heritage site in danger. The site’s population of vaquitas – the world’s smallest and most endangered species of porpoise – has been decimated due to the…
Article | 11 Jun, 2019
L'UICN recommande le statut « en péril » pour trois sites du patrimoine mondial
L’UICN, conseiller officiel du patrimoine mondial naturel, recommande que trois sites naturels soient classés comme « patrimoine mondial en péril ». Ceux-ci comprennent les Sundarbans au Bangladesh, les Îles et aires protégées du Golfe de Californie au Mexique et la région d’Ohrid en Macédoine…
Artículo | 11 Jun, 2019
La UICN aconseja la condición "en Peligro" para tres sitios del Patrimonio Mundial
La UICN, como órgano consultivo oficial sobre Patrimonio Mundial natural, recomienda la inclusión de tres sitios naturales en la lista de "Patrimonio Mundial en Peligro": los Sundarbans en Bangladesh, las Islas y Áreas Protegidas del Golfo de California en México y la región de Ohrid en…