Publication | 2022
Impactos ambientais da dispersão de rejeitos de mineração em ambientes costeiros e marinhos
Com base no volume de rejeitos lançados e na extensão das áreas atingidas, o rompimento da Barragem de Fundão, em Mariana, Minas Gerais, foi o maior desastre ambiental de todos os tempos na mineração brasileira, e um dos mais graves do mundo. Ao serem transportados a jusante da barragem rompida…
Publication | 2022
The environmental impacts of a major mine tailings spill on coastal and marine environments
Based on the volume of tailings releases and the distance they travelled, the Fundão Dam failure in southeast Brazil (Mariana, Minas Gerais state) was the largest ever environmental disaster in Brazil’s mining industry, and one of the world’s most serious. As they dispersed downriver, the…
Publication | 2021
Da restauração à governança responsiva
Atividades extrativas e práticas agrícolas insustentáveis afetam a bacia hidrográfica do Rio Doce e suas áreas costeiras e marinhas adjacentes há séculos. Quando a barragem de rejeitos de Fundão se rompeu em 5 de novembro de 2015, uma onda de lama desceu o rio até chegar ao mar, causando 19…
Publication | 2021
From restoration to responsive governance
The Rio Doce watershed and its adjacent coastal and marine areas have been affected by centuries of extractive activities and unsustainable agricultural practices. When the Fundão tailings dam collapsed on 5 November 2015, a wave of mud swept down the river to the sea, causing 19 deaths,…
Publication | 2021
Abordagens fonte-mar e de paisagem
O relatório traz informações e dados selecionados sobre a qualidade física, química e biológica da água e uma visão geral da biodiversidade terrestre, de água doce e marinha na bacia do Rio Doce desde o rompimento da barragem até o momento atual. Também apresenta uma revisão das abordagens…
Publication | 2021
Source-to-sea and landscape approaches
The report contextualises the current status of water quality and biodiversity in the Rio Doce watershed, providing selected data and information on the physical, chemical and biological quality of the water and an overview of the terrestrial, freshwater and marine biodiversity since the dam…
Publication | 2017
Como nossas cidades continuam crescendo, não devemos abandonar a proteção de áreas naturais às pressões da urbanização, e sim defender esses lugares, e realmente tentar criar novos espaços para a natureza dentro do tecido urbano – inclusive dentro dos centros das cidades. Também precisamos…
Publication | 2016
Jusqu’à récemment, les conservationnistes se préoccupaient peu des aires protégées urbaines. Il faut défendre ces lieux et s’efforcer de créer de nouveaux espaces naturels au sein du tissu urbain, y compris dans les centres-villes.
Publicación | 2014
Áreas bajo protección privada : mirando al futuro
Las áreas bajo protección privada merecen un reconocimiento y respaldo mucho mayores que el que reciben en este momento. Las áreas bajo protección privada a menudo pueden llenar importantes vacíos en las politicas nacionales en cuanto a la cobertura geográfica y la velocidad de respuesta a los…
Publication | 2014
The futures of privately protected areas
Privately protected areas deserve far greater recognition and support than is the case at the moment. Private conservation efforts can often fill important gaps in national policies in terms of both geographic cover and speed of response to conservation challenges, yet they remain a hidden…