Comunicado de prensa | 06 Oct, 2008
La Lista Roja de la UICN revela la crisis de los mamíferos del mundo
Barcelona, España, 6 de octubre de 2008 (UICN) – La evaluación más completa de los mamíferos del planeta confirma la existencia de una crisis de extinción; uno de cada cuatro corre el riesgo de desaparición total, según la Lista Roja de Especies Amenazadas MR de la UICN, presentada durante el…
Communiqué de presse | 06 Oct, 2008
La Liste Rouge de l’UICN révèle la crise d’extinction des mammifères
Barcelone, Espagne, 6 octobre, 2008 (UICN) – L’évaluation la plus complète jamais réalisée des mammifères de la planète confirme la crise d’extinction : une espèce sur quatre est en danger de disparition, d’après la Liste Rouge de l’UICN des espèces menacées™ qui a été dévoilée lors du Congrès…
Press release | 04 Oct, 2008
Curtain rises on largest environmental meeting of 2008
The IUCN World Conservation Congress kicks off today in Barcelona, Spain, with its mission of boosting action to conserve nature. Leading questions are how to meet the growing needs of populations and expanding markets without sacrificing nature, and how to get conservation messages to new…
Comunicado de prensa | 04 Oct, 2008
Se levanta el telón de la mayor asamblea medioambiental de 2008
El Congreso Mundial de la Naturaleza de la UICN se inicia hoy en Barcelona, España, teniendo por misión promover las acciones de conservación de la naturaleza. Dos de las principales cuestiones que se abordará son cómo responder a las necesidades crecientes de las poblaciones y expandir los…
Communiqué de presse | 04 Oct, 2008
Le rideau se lève sur la plus grande assemblée environnementale de 2008
Les travaux du Congrès mondial de la nature de l’UICN, ayant pour mission de renforcer l’action de conservation environnementale, s’ouvrent aujourd’hui à Barcelone, Espagne. La réponse aux besoins croissants des populations et les moyens de développer les marchés sans sacrifier la nature, ainsi…