Intégrer les questions de biodiversité dans les décisions relatives à l'implantation et à la conception d'hôtels et de complexes hôteliers est important non tant pour la conservation et le maintien de la viabilité des écosystèmes, que pour la réussite financière à long terme des hôtels et des complexes hôteliers. Bien que le présent document se concentre principalement sur les deux premières phases, la planification et la construction, les décisions relatives à l'implantation et à la conception pèsent également sur l'impact qu'un hôtel aura lors de son exploitation : l'exploitation d'un hôtel qui est conçu pour une utilisation efficace de ses ressources et qui se fond dans son environnement sera bien plus durable et il sera plus facile de restaurer le site lors de la fermeture.