Ce plan d'action définit une stratégie de conservation des gorilles et des  chimpanzés en Afrique équatoriale occidentale. Le gorille de plaine de l'Ouest Gorilla gorilla gorilla et le chimpanzé d'Afrique centrale Pan troglodytes troglodytes connaissent un déclin spectaculaire à cause du braconnage, des maladies et de la disparition de l'habitat dus à la demande de viande de brousse, une application insuffisante des lois, la corruption et une bien plus grande facilité d'accès à des habitats autrefois isolés. Ce document est le produit d'un deuxième atelier régional sur la planification de la conservation des deux sous-espèces de grands singes.