Unión mundial para la naturaleza
Comisión Mundial de Áreas Protegidas
Un mundo justo..
  
...que conserva...
  
...y valora...
  
...la naturaleza
Un mundo justo que conserva y valora la naturaleza
  About IUCN     Members     News     Our Work     Publications  

5° congreso Mundial de parques - Durban - Africa del Sur - 7-17 de septiembre 2003 - Beneficios más allá de las fronteras

Welcome to the WPC website in EnglishBienvenue au site du CMP en français
La página de inicio contiene una breve introducción sobre el Congreso y todos los enlaces internos del sitio web.
Esta sección contiene información sobre le CMP, desde su concepto, historia, información logística, fechas, organizadores y una breve descripción sobre la CMAP.
Los resultados del CMP
Esta sección nos ofrece el programa detallado día por día, con detalles sobre los diferentes talleres, eventos paralelos y cursos cortos previstos durante el CMP. Pero también nos da información las exhibiciones durante el congreso, las excursiones en relación al congreso y loa posibilidades de otras excursiones anteriores o posteriores al congreso
Noticias, eventos, comunicados de prensa, infografias, cobertura diaria del CMP
Todo lo que necesita conocer sobre los personajes principales del CMP. De la UICN, de la CMAP, de los Parques Nacionales de África del Sur y del gobierno surafricano, y también enlaces de interés sobre el CMP.
Búsqueda

Puntos focales

 

NOTA: Los documentos y noticias en relación al Congreso están - en su gran mayoria - en inglés. Todas las noticias y documentos recibidos se pondrán en su idioma original ; por razones financieras y de empleo del tiempo, no se podrá hacer una traducción sistemática a los 3 idiomas oficiales de la UICN de todos los documentos y páginas.
Gracias por su comprehensión y disculpen las molestias que esta decisión pueda acarrear.

Si necesitan más información sobre alguno (o más) de los siguientes temas, por favor contacten directamente al punto focal responsable.

Nominaciones/Participación
Inscripciones/Reservas
Viajes-Pre & Post Congreso y Excursiones
Recolta de Fondos
Eventos Especiales
Reuniones Paralelas
VIPs
Información e Inscripción para la Prensa
Material de Comunicación
Exhibición
Consortium de Comunicación
Parques Nacionales de Sudáfrica - SANP
Información General
Sitio Internet

back to top

Nominaciones/Participación

Delwyn Dupuis
Programa de Áreas Protegidas de la UICN,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0160,
Fax: +41 22 999 0015,
Email: ded@iucn.org

back to top

Inscripciones/Reservas

WPC 2003 Registration Office - JPdL
1555 Peel, Suite 500,
Montréal, QC H3A 3L8,
Canada.
Fax: ++1 (514) 287-1248,
Email: wpc2003@jpdl.com

back to top

Viajes y Excursiones /Pre y Post Congreso

African Conferences Worldchoice
Website: www.acitravel.co.za/wpc2003
Email: info@acitravel.co.za
Tel: 27 11 792 9667,
Fax: 27 11 791 3496.

back to top

Recolta de Fondos

En Suiza:

Kristin Lauhn-Jensen
Oficial de Congreso,
Programa de Áreas Protegidas de la UICN,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0278,
Fax: +41 22 999 0015,
Email: kristin.lauhn-jensen@iucn.org.

back to top

Eventos Especiales

Ms. Dona Khanfour
Programme Assistant
West/Central Asia & North Africa (WESCANA)
IUCN - The World Conservation Union
Rue Mauverney 28
Gland
1196
Switzerland
Tel: ++41 (22) 999-0227
Fax: ++41 (22) 999-0020
Email: dona.khanfour@iucn.org

back to top

Reuniones Paralelas

Ms. Daniella Montag
Office Manager
IUCN Environmental Law Centre
Godesbergerallee 108-112
Bonn
53175
Germany
Tel: ++49 (228) 2692-218, ++49 (228) 269-2251 ext. 246
Fax: ++49 (228) 2692-260
Email: DMontag@elc.iucn.org

back to top

VIPs

Mrs Estelle Viguet
Human Resources Officer
Human Resources Management Group
IUCN - The World Conservation Union
Rue Mauverney 28
Gland 1196
Switzerland
Tel: ++41 (22) 999-0105
Fax: ++41 (22) 999-0339
Email: estelle.viguet@iucn.org

back to top

Información e Inscripciones para la Prensa

Prensa Sudáfricana:

Wanda Mkutshulwa

Head of Communications
South African National Parks - SANP,
P O Box 787, Pretoria,
South Africa, 0001.
Tel: +27 (0) 12 426-5201
Fax: +27 (0) 12 343-0153
Mobile: +27 (0) 82 908 2692
Email: wandam@parks-sa.co.za

Prensa Internacional

Xenya Cherny

Media Relations Officer,
IUCN - The World Conservation Union,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41(22)999.01.27,
Fax: + 41(22)999.00.20,
E-mail: xenya.cherny@iucn.org.

back to top

Material de Comunicaciones

Virginia Tschopp
Programa de Áreas Protegidas de la UICN,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0161,
Fax: +41 22 999 0015,
Email: virginia.tschopp@iucn.org.

back to top

Exhibiciones

Exhibición Corporativa de la UICN:

Corli Pretorius

Director de Comunicación de la UICN
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0288,
Fax: + 41 22 999 0029,
E-mail: cop@iucn.org.

Exhibición de los Participantes :

Elaine Shaughnessy

Jefe Publicaciones,
Unidad de Publicaciones de la UICN,
219c Huntingdon Road,
Cambridge, CB3 0DL,
United Kingdom.
Tel: +44 (1223) 277-894,
Fax: +44 (1223) 277-175,
Email: elaine.shaughnessy@iucn.org.

Exhibición Comercial :

Commercial Exhibition:
Alison Harkin / Gill Sclanders
Village Exhibitions & Events (Pty) Ltd
467 Rugby Avenue,
Ferndale
Randburg 2194
Web site: www.e3events.com
Email: gillian@e3events.com

back to top

Consortium de Communicación

Corli Pretorius
Director de Comunicación de la UICN
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0288,
Fax: + 41 22 999 0029,
E-mail: cop@iucn.org.

back to top

Parques Nacionales de Sudáfrica - SANP (Co-organizadores)

Peter Novellie
South African National Parks,
643 Leyds Street, Muckleneuk,
Pretoria,
South Africa.
Tel: +27 (12) 426 5066,
Fax: +27 (12) 343 2832,
Email: PeterN@parks-sa.co.za.

back to top

Información General

Anick De Siebenthal
Programa de Áreas Protegidas de la UICN,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0257,
Fax: +41 22 999 0015,
Email: ads@iucn.org.

back to top

Website

Delwyn Dupuis
Programa de Áreas Protegidas de la UICN,
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0160,
Fax: +41 22 999 0015,
Email: ded@iucn.org
and
/
or
Oscar Vispo
IUCN Global Communication
Rue Mauverney 28,
1196 Gland,
Switzerland.
Tel: +41 22 999 0233,
Fax: +41 22 999 0020,
Email: oscar.vispo@iucn.org

back to top

 

Todo lo que necesita conocer sobre los personajes principales del CMP. De la UICN, de la CMAP, de los Parques Nacionales de África del Sur y del gobierno surafricano, y también enlaces de interés sobre el CMP.
Who's who at the WPC?Qui est qui au CMP
Los personajes claves del CMP
EL ejecutivo del CMP
Quien es quien en el CMP, responsables.
Los líderes de CMP,
Los responsables de cada evento
Nuestros asociados
Enlaces de interés sobre el CMP, sus temas y relaciones
5° congreso Mundial de Parques
Sus preguntas sobre el Congreso Mundial de Parques

 

Copyright © 1995-2003 International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. All rights reserved.