| Une
publication en collaboration avec UICN, FAO
et TRAFFIC: Liens
entre la conservation de la diversité
biologique, les moyens d'existence et la sécurité alimentaire: l'utilisation durable des animaux
sauvages pour l'alimentation. VERSION
ANGLAISE / ENGLISH VERSION
UICN - Union mondiale pour
la nature, Gland, Suisse, 01.07.2002.
Les populations d'animaux sauvages et par conséquent
les moyens d'existence des êtres humains dans
de nombreux pays sont menacés par l'exploitation
sans cesse croissante des espèces animales sauvages
utilisées pour l'alimentation. Cette situation
est due à la croissance démographique, la pauvreté,
les préférences des consommateurs tout en étant
aggravée par d'autres problèmes parmi lesquels
une gouvernance inappropriée. Bien que de nombreuses initiatives
sur l'utilisation de la viande d'origine sauvage
soient en cours, elles impliquent généralement
des groupes d'experts de la conservation et
du développement travaillant de façon isolée.
La publication Liens entre la conservation
de la diversité biologique, les moyens d'existence
et la sécurité alimentaire : l'utilisation durable
des animaux sauvages pour l'alimentation
qui est lancée aujourd'hui, ouvre une ère nouvelle
de collaboration intersectorielle nécessaire
pour s'attaquer à ce problème. Cet ouvrage publié conjointement
par la Commission de la sauvegarde des espèces
de l'UICN (UICN/CSE), l'Organisation des Nations
Unies pour l'Alimentation
et l'Agriculture (FAO) et TRAFFIC,
le réseau de surveillance du commerce des espèces
sauvages, est disponible en anglais et en français.
Il présente les résultats d'un atelier de travail
qui s'est déroulé au Cameroun en septembre 2001,
réunissant et forgeant des liens entre les communautés
de la conservation des espèces, de la sécurité
alimentaire, du développement communautaire
et du secteur privé. Ce compte rendu présente des exemples
d'espèces menacées, la situation dans différentes
régions du globe, l'impact sur les moyens d'existence
et l'économie de certains pays, ainsi que les
réponses apportées ou planifiées. Il résume
les discussions de l'atelier de travail sur
les problèmes et les solutions et constitue
un cadre de travail pour les actions à entreprendre.
En distribuant cette publication
à une vaste audience et en la mettant en ligne
sur Internet, l'UICN, la FAO et TRAFFIC lancent
un appel pour trouver et mettre en ouvre des
solutions concrètes. Les résultats de l'atelier de
travail ont été présentés lors de la Conférence
des Parties de la Convention sur la Diversité
Biologique en avril. Ils le seront également
au Sommet Mondial de l'Alimentation en juin
ainsi qu'au Sommet Mondial sur le Développement
Durable en septembre. Pour de plus amples informations
contacter:
IUCN/SSC Alison Rosser - tel: +44 (0)1223 277966,
email: alison.rosser@ssc-uk.org
FAO Douglas Williamson - tel: +39 06 570 52332,
e-mail: douglas.williamson@fao.org
TRAFFIC Maija Sirola - tel: +44 (0)1223 277427,
email: maija.sirola@trafficint.org Pour commander
cette publication, consulter le catalogue de
l'UICN en ligne : "World
Conservation Bookstore".
Cliquer sur les couvertures ci-dessous
pour accéder au texte complet. Vous avez besoin
de Adobe Acrobat Reader pour accéder aux documents
et les lire. Téléchargez-le gratuitement ici. |