The Future of Sustainability: Have Your Say!

Week Three - “The New Economy and Biodiversity”
Comment / Comentario / Commentaire

Ma. del Consuelo Carranza y Simón, Universidad La Salle, México

Moderating team: Ma. del Consuelo discusses the fact that man has destroyed earths natural resources and that we must now return to our roots and respect earths natural resources as our ancestors did generations ago. She agrees that market benefits prompts changes but in wealthy countries this does not aid in the reduction of poverty but generates even greater poverty. She believes that we need to find alternatives in lifestyle that can help humanity achieve equality and solidarity among all people.

María del Consuelo plantea que el hombre ha destruido los recursos naturales y que es hora de retomar las raíces y el respeto que nuestros ancestros tenían por la tierra (hace varias generaciones). Afirma que el mercado puede impulsar cambios, pero en los países ricos no existirá una contribución real a la pobreza. Afirma que nuevas formas de vida deben identificarse, formas que promulguen la equidad y la solidaridad entre los seres humanos.

----

El hombre al entrar a la etapa de la competencia, del desarrollo, de la tecnología, de la ciencia, ha destruido, alterado, desequilibrado todo aquello que la propia naturaleza le brinda. Provocando la disminución de recursos así como la misma capacidad productiva futura. El reto será buscar alternativas que nos permitan detener el camino hacia la catástrofe.

Lo cuestionable es como anterior a todas estas modalidades de desarrollo y tecnologías, etcétera., la humanidad sobrevivió por generaciones no fue necesario alterar su entorno para cubrir sus necesidades básicas. Debemos redefinir nuestras acciones de forma adecuada, hacer que prevalezca el bien común y no el individualismo. Aprender a respetar los ciclos, tiempos, sistemas que marca la propia naturaleza, desarrollar una relación armónica hacía los recursos y ambientes que nos ofrece el entorno. Antiguamente las comunidades se desarrollaron dentro de un marco de respeto a la naturaleza, cuidando lo que hoy conocemos como biodiversidad. Estos conocimientos eran transmitidos de generación en generación y representaban algo sagrado para estos pueblos, que desde la preparación de la semilla o de la tierra hasta el momento de la cosecha realizaban ceremonias para agradecer a la madre tierra los frutos dados. Los ríos, la flora, la fauna, los suelos representaban elementos propios de sus universos espirituales y por lo mismo deberían ser protegidos.

¿Cómo la economía beneficiará a las personas y al planeta?

No debemos apartarnos del gran problema que representa la diferencia abismal entre pobre y rico, entre país desarrollado y en vías de desarrollo. Antes de hablar de temas como comercio y economía, etcétera debemos definir el camino para resolver esas diferencias, saber el cómo reducir el problema. Los que hemos participado en el Foro creo que aportamos diversas posiciones al respecto, pero no hemos dado una solución viable al problema, no hay una receta mágica para todos. Estoy de acuerdo que el mercado beneficia e impulsa los cambios si, pero en aquellos países ricos o sea en los mismos de siempre, y esto no nos lleva a terminar con la pobreza, sino a generar mayor pobreza. No podemos hablar el mismo lenguaje ya que no es comprensible para algunos, existen diferencias abismales entre un agricultor de Noruega y uno de Bolivia. Vuelvo al mismo planteamiento de mi primera intervención, debemos aterrizar las cosas en planos reales, tomar en cuenta a los productores menos desarrollados, a aquellos que no cuentan ni con el reconocimiento de sus comunidades, no intervienen en la toma de decisiones, no cuentan con las herramientas, tecnología, etc., que les podría permitir competir.

¿Qué pasa con el rol del comercio en la nueva economía?

Es un camino largo y arduo que no permitirá un caminar pronto. Los retos son muchos y muy variados, por mencionar algunos, nuestras economías no están encaminadas hacia el mismo objetivo, mientras unos buscan el enriquecimiento, otros buscamos solucionar los problemas de alimentación, salud, etcétera. Antes que propuestas para desarrollar mercados globalizadores deberíamos encontrar alternativas que nos lleven al equilibrio, igualdad, solidaridad entre todos los habitantes del planeta.

No olvidemos que nuestros países no cuentan con financiamientos para desarrollar a gran escala productos orgánicos, para difundir los beneficios económicos para que producen, apoyo de los gobiernos nacionales, estatales o locales, herramientas para obtenerlos, o transparencia en su manejo, etcétera.

Al lograr una equidad entre gobiernos, ciudadanos formen parte de nuestras vidas términos como son: protección, equilibrio, bien común, igualdad en ese momento estaremos construyendo el mundo del futuro, el mundo que heredaremos a las generaciones por venir y haciendo participe a nuestro entorno de una verdadera sustentabilidad, una sustentabilidad incluyente.

Hablar del desarrollo logrado por China, es analizar las características de la sociedad, gobierno, economía. Lo considero un tema interesante para ser estudiado desde diferentes líneas de investigación.