Print  
   
The World Conservation Union
 
 
Para publicación inmediata
Se anuncian los ganadores regionales de los Premios Reuters-UICN al periodismo ambiental
Los seis ganadores regionales están invitados a participar en la ceremonia internacional de entrega de premios que tendrá lugar en Nairobi el 14 de noviembre durante la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Cambio Climático

Londres y Gland, Suiza, 23 de octubre de 2006 (Fundación Reuters/UICN) – La Fundación Reuters y la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN) anunciaron hoy los ganadores regionales de los Premios a la excelencia en la información sobre el medio ambiente correspondientes a 2006, quienes a su vez compiten por el premio mundial de 5.000 dólares.

En la ceremonia auspiciada por Reuters y la UICN en Nairobi, Kenya, y que tendrá lugar el 14 de noviembre de 2006, los seis ganadores regionales recibirán un trofeo en reconocimiento de su excelencia en el periodismo ambiental. Además se anunciará quien de entre ellos es el ganador mundial, quien recibirá también un premio en efectivo de 5.000 dólares.

Los ganadores regionales, que representan a América Latina, Norteamérica, Oceanía y el Caribe, Europa, Asia, el África anglófona y el Medio Oriente y el África francófona, han sido seleccionados entre 350 trabajos escritos provenientes de los cinco continentes.

Un Jurado Mundial de Expertos elegirá al ganador mundial entre los seis ganadores regionales, Dicho jurado incluye a Paul Holmes, Editor Especilizado Mundial de Reuters; Ibrahim Thiaw, Director General Interino de la UICN; Dennis Dimick, Editor Ejecutivo de la revista National Geographic; Steve Herrmann, Editor Ejecutivo de BBC News Interactive, y Keith Wheeler, Presidente de la Comisión de Educación y Comunicación de la UICN.

Los ganadores regionales de este año que compiten por el premio mundial son:

Asia: Richard Stone y Hawk Jia, por el trabajo de análisis en Science Magazine de la intensa discusión científica sobre las opciones, beneficios y costos del plan de 62.000 millones de dólares para trasladar agua en China a más de 1000 km, desde el sur húmedo hasta el norte seco.

África francófona y Medio Oriente: Anjan Sundaram, por los informes para Associated Press sobre cómo la pobreza y la falta de educación llevan a los pigmeos del Congo a vender su milenarios bosques sagrados, por jabón y un paquete de sal.

Europa: John Bohannon, por sus análisis en Science Magazine de la precaria situación del agua dulce en Gaza, donde corren el riesgo de quedarse sin ella debido a la sobrepoblación, la agricultura, la política y la guerra.

África francófona: Dalia Abdel-Salam, por contrastar en Al Ahram Hebdo de manera conmovedora la indignación de los turistas con la inacción del gobierno egipcio después de que un hotel destruyera 7000 m2 de arrecife de coral en la costa del Mar Rojo.

América Latina: Marina Walker, por hacer revivir de forma cautivante en la Revista GatoPardo la historia de Mischell Barzola, una niña de seis años de La Oroya, Perú, quien ha dejado de crecer debido a una intoxicación plúmbica. "Los Niños del Plomo" muestra la encrucijada en que se hallan 4000 familias cuyos medios de vida dependen de la industria del plomo, aunque ella ponga en peligro la salud de sus propios niños.

Norteamérica, Oceanía y el Caribe: Sara Philips, por su descripción en Cosmos Magazine de cómo los impactos ambientales de décadas de uso excesivo de agua están llevando al desarrollo de nuevas técnicas para la gestión del agua y un cambio en la actitud de los australianos hacia la reutilización del agua.

Estos Premios, establecidos en 1998 por la Fundación Reuters y la UICN, están destinados a ayudar a aumentar la conciencia mundial acerca de los asuntos ambientales y del desarrollo sostenible mediante el estímulo a la información ambiental de alta calidad en todo el mundo. Los Premios Reuters-UICN al periodismo ambiental volverán a otorgarse en 2008.

Para mayor información:

 

Acerca de la Fundación Reuters

La Fundación Reuters fue establecida por la “Trust Deed” en 1982, para apoyar a los medios de información de los países en desarrollo y compartir la técnica informativa basada en hechos reales. Se trata de una fundación benéfica registrada en el Reino Unido (número 1082139) presidida por Administradores fiduciarios elegidos de acuerdo a sus estatutos sociales. Se trata también de una sociedad limitada por garantía (número 404705).

Actualmente, bajo el auspicio de la Fundación, más de 4,200 periodistas de 172 países se han beneficiado de una formación en medios informativos internacionales, periodismo empresarial, ambiental y temas de salubridad, reportaje televisivo, reportaje sobre conflictos y respuesta a crisis de toda índole. Se puede obtener más información en: www.foundation.reuters.com

Acerca de la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN)

Creada en 1948, la Unión Mundial para la Naturaleza (UICN) reúne a 81 Estados, 120 agencias gubernamentales, más de 800 ONG y unos 10.000 científicos y expertos de 181 países, en una alianza única en el mundo. La misión de la Unión es influenciar, alentar y ayudar a las sociedades de todo el mundo a conservar la integridad y diversidad de la naturaleza y asegurar que cualquier utilización de los recursos naturales se haga de manera equitativa y ecológicamente sostenible.

La Unión es la mayor red mundial de conocimiento acerca del medio ambiente y ha ayudado a más de 75 países a preparar y aplicar Estrategias Nacionales de Conservación y Biodiversidad. La Unión es una organización multicultural y multilingüe, con una plantilla de personal de 1000 personas distribuida en 62 países. Su sede mundial está en Gland, Suiza.

Se puede obtener más información en: www.iucn.org

   
   Print