Avant-Propos
Préface
Nos Six
Commissions Clarifient les
Agendas Mondiaux
de la Conservation
Nos Membres
Nos Donateurs et Partenaires
Temps Forts de l'année 2006
Repenser la
Conservation au
21ème Siècle
Outils et Savoir-Faire
pour l'eau et la Nature
Approches
Participatives pour
les Arbres et la
Communauté
Enrichir les Joyaux de
la Couronne du Monde
La Parution de la
Liste Rouge Lie la
Fonte des Calottes Glaciaires, les Zones Arides Désertées
et les Océans Vides
Notre Réaction Rapide
en Temps de Guerre Engage Nos Membres
en Période de Crise
Publications Clés et Rapports Cruciaux
TRAVAILLER SUR LES DÉFIS MONDIAUX
TRAVAILLER SUR LES PRIORITÉS RÉGIONALES
BILAN FINANCIER 2006

Printable Version
[PDF files]
English ¦ Español ¦ Français

NOTRE RÉACTION RAPIDE EN TEMPS DE GUERRE ENGAGE NOS MEMBRES EN PÉRIODE DE CRISE
---------------------------------------------------------------
Lorsque les humains se battent, la nature souffre aussi. L’Union, ses membres et ses Commissions, ont répondu en procédant à des évaluations et en encourageant la réparation de certains dommages au Liban.

---------------------------------------------------------------

Lorsque la guerre a éclaté au Liban, les membres de l’UICN ont signalé des bombardements dans les forêts et les aires protégées du sud du pays, et des tirs moins ciblés dans des aires protégées telles que la Réserve de cèdres de Al- Shouf, dans certains Sites Importants pour les Oiseaux et dans des zones humides protégées « Hima ». Des centaines d’hectares de forêts vierges de chênes ont été incendiés, mais la pire catastrophe écologique survint après que des bombes ont atteint les stocks de carburant d’une centrale électrique sur la côte. En quelques minutes, 15.000 tonnes de pétrole brut toxique se sont répandues le long de 150 kilomètres de rivages intacts, polluant des sites de pontes des tortues marines et des zones de frayères, y compris la Réserve naturelle marine de Palm Islands, une zone humide Ramsar au large de Tripoli.

A la demande des membres, et en vertu de la Résolution 3 046 sur la conservation des régions de conflits violents au Moyen Orient, l’UICN a contacté son réseau de relations, impliqué les médias et constitué un groupe de travail composé du Secrétariat, de membres et de commissions pour aider le Gouvernement et le peuple libanais à évaluer les dommages écologiques, à établir des priorités pour la restauration et à susciter un support financier.

Dans les semaines qui ont suivi la marée noire, Green Line Lebanon, qui est membre de l’UICN, la CPEES et le Bureau régional du Secrétariat à Amman ont produit le premier rapport d’évaluation des dommages causés aux ressources naturelles, avec le soutien du Ministère libanais de l’Environnement et d’autres acteurs. Cette évaluation sert à guider les réponses que le Ministère libanais de l’Environnement et la communauté internationale pourront donner, et elle fut incluse dans le rapport du PNUD Lebanon Rapid Environmental Assessment for Greening Recovery, Reconstruction and Reform – 2006.

Nous avons contribué à récolter plus de 100.000 dollars US pour le nettoyage de Palm Islands et nous y avons impliqué 100 pêcheurs qui avaient été affectés. Ceci a entraîné l’apport de 400.000 dollars US supplémentaires de la Coopération suisse pour le nettoyage de la zone qui entoure Tripoli. L’UICN a réalisé une reconnaissance marine autour de la zone, en collaboration avec le Gouvernement et des scientifiques reconnus, et a recommandé des mesures réparatrices basées sur une évaluation détaillée de l’impact de la guerre sur la diversité biologique.

Notre expérience a démontré comment, en temps de crise, la coopération et le partenariat entre gouvernement et société civile s’avèrent plus solides, spécialement dans le cas de la protection des ressources naturelles et de la réponse rapide aux désastres. Ce travail montre aussi que la structure unique de l’UICN, avec ses membres, ses commissions et son Secrétariat, peut vraiment faire une différence lorsque c’est nécessaire.