French and Spanish CEPA Toolkit Now Available

09 August 2009 | News story

Professionals carrying out the Convention on Biological Diversity at the national level use the fact sheets, checklists and examples in the CEPA Toolkit to update their knowledge and skills. The toolkit is now available in Spanish, “La Comunicación, Educación, y Conciencia Pública” and in French “Communication, éducation et sensibilisation du public.” CEPA is about motivating and mobilizing people to change behaviour and take action. Tools and methods include information exchange, dialogue, education and social marketing. 
 

La Comunicación, Educación, y Conciencia Pública (CEPA)
Una caja de herramientas para personas que coordinan las Estrategias y planes de acción nacionales sobre diversidad biológica

La caja de herramientas consta de cuatro secciones que contienen orientaciones y herramientas para intervenciones en CEPA por parte de los/as coordinadores/as de las ENBPA.
Sección 1: ¿Por qué necesitamos CEPA y cómo empezar?
Sección 2: ¿Cómo gestionar redes y aumentar la conciencia pública?
Sección 3: ¿Cómo involucrar a los actores clave e integrar la biodiversidad en otros sectores?
Sección 4: ¿Cómo planificar la comunicación de manera estratégica?
Las secciones y los temas escogidos se basan en las encuestas que se realizaron a los/las usuarios/as de esta caja de herramientas. La mayor parte del contenido está organizado con base a la pregunta “¿cómo...?”.

Download PDF (15 MB) >>

Communication, éducation et sensibilisation du public (CESP)
Guide pratique destiné aux points focaux et aux coordonnateurs des stratégies et plans d’action nationaux pour la diversité biologique (SPANB)

Les quatre parties du guide fournissent des indications utiles sur les mesures de CESP que les coordonnateurs peuvent utiliser.
Section 1. Qu’est ce que la CESP et par où commencer ?
Section 2. Comment travailler en réseau et sensibiliser ?
Section 3. Comment associer les parties prenantes et intégrer la diversité biologique ?
Section 4. Comment établir un plan de communication stratégique ?
Les sujets abordés dans chaque section répondent aux questionnements des utilisateurs et reposent sur les données des enquêtes. La plupart sont présentés dans une perspective de mises en situation.

Download PDF (11 MB) >>


The CEPA Toolkit was developed by the IUCN Commission on Education and Communication, commissioned by the Secretariat of the Convention on Biological Diversity (CBD), with funding support from the Dutch Government. It was designed specifically for use by professionals charged with implementing National Biodiversity Strategy and Action Plans (NBSAP Coordinators). Printed copies are available from the CBD.

CBD website >>

CEPA Toolkit online, in English >>


CEC logo